瑞士10月通胀率升至1.5%，核心通胀率持稳于0.5%

整体消费者价格指数同比上涨1.5%，高于预期的1.3%，也高于此前的1.0%。剔除波动性项目的核心通胀率同比为0.5%，与前值持平。

报告将整体通胀上升主要归因于能源价格上涨，能源价格直接计入燃料和家庭能源等消费者成本。核心通胀剔除了这类波动性组成部分，因此仍保持在0.5%，表明潜在价格压力几乎没有变化。

第二轮效应是指企业将更高的成本转嫁给消费者，使最初的能源冲击扩散到更广泛的价格中。瑞士央行表示，瑞士出现此类效应的证据有限，而核心通胀未变的10月数据并未与这一观点相矛盾。

瑞士央行将价格稳定定义为年通胀率低于2%，1.5%的整体通胀率仍低于这一门槛。0.5%的核心通胀率更低，表明整体通胀率的上升集中在核心篮子之外。

报告认为能源成本是整体通胀加速的主要原因，并表示该地区其他地方也出现了这一模式。由于能源直接计入消费者价格，它可能推高整体通胀率，而不一定改变核心通胀。